5043670 Poem by ?nakatomi no Yoshinobu Ason (colour woodblock print) by Hokusai, Katsushika (1760-1849); Bristol Museum and Art Gallery, UK; (add.info.: Poem by ?nakatomi no Yoshinobu. Poet and woman on hill watching fire in the gate , 6 retainers rest aside below screen. Signed: Saki Hokusai Manji. Publisher Iseya Sanjir? (Eijud?).Censor\'s seal: Kiwame. Publisher\'s seal: Eijud?. Poem: Mikaki mori/ eji no taku hi no/ yo wa moete/ hiru wa kietsutsu/ mono o koso omoe (Like the warder\'s fires/ At the Imperial gateway kept/--Burning through the night/Through the day in ashes dulled/--Is the love aglow in me.) (Transl. by Clay MacCauley, 1917) One Hundred Poems Explained by the Nurse (Hyakunin isshu uba ga etoki)); by Bristol Museums, Galleries & Archives .