Reportage in the interventional scanner service in Pasteur 2 Hospital, Nice, France. Vertebroplasty- cementoplasty operation to treat a vertebral facture. The technique consists of injecting, under image guidance, a biocompatible cement mixture into the weakened vertebra to consolidate it. The radiology intern shows the trocar, which will be inserted into the vertebra.