Equatorial coude (Ellbogen-膓uatorial) der Sternwarte in Nizza; 膓uatorial; 膓uatoreal; Fernrohr; Messinstrument des sp鋞en 19. Jahrhunderts zur genauen Bestimmung von Sternorten; Die auf zwei Pfeilern gelagerte Polarachse ist hohl und tr鋑t an ihrem obern Ende das Okular; an ihrer untern w黵felf鰎migen Erweiterung aber ist rechtwinkelig der das Objektiv tragende Teil des Fernrohrs angesetzt; der sich um die Polarachse drehen l溥t; und in dem W黵fel selbst befindet sich; unter 45 Grad gegen die Achsen der beiden Fernrohrh鋖ften geneigt; ein versilberter Glasspiegel; der die vom Objektiv kommenden Lichtstrahlen nach dem Okular reflektiert. Da dieses best鋘dig an derselben Stelle bleibt; so braucht auch der Beobachter seine Stellung nicht zu 鋘dern; wie auch die Polarachse gedreht werden mag. Ein zweiter Spiegel ist vor dem Objektiv; 45 Grad geneigt gegen die optische Achse; angebracht und l溥t sich um die Achse drehen. Dieser Spiegel reflektiert; wenn man ihn dreht; in das Fernrohr das Licht aller Sterne desjenigen Stundenkreises; der auf der optischen Achse der Objektivh鋖fte des Fernrohrs senkrecht steht; und zwar gibt der Drehungswinkel die 膎derung der Deklination an; dieser Spiegel steht daher mit dem Deklinationskreis in Verbindung; der nebst dem Stundenkreis am Okularende der Polarachse angebracht ist. Dort finden sich auch die Handgriffe f黵 die Klemmung und Feinbewegung des Fernrohrs und des 鋟遝rn Spiegels. Der Beobachter kann also; ohne seinen Platz am Okularende zu verlassen; das Instrument in jeder Richtung bewegen und einstellen und so die Beobachtungen unter den g黱stigsten Bedingungen und bequem; selbst in einem geheizten Raum; anstellen; da nur das Okularende sich in demselben befindet; w鋒rend das Objektiv und die andern Teile ganz au遝rhalb desselben liegen und nur gegen die Unbilden der Witterung durch eine bewegliche H黷te gesch黷zt sind; die w鋒rend der Beobachtung beiseite geschoben wird.